poniedziałek, 24 lutego 2020

Francuska artyleria/French artillery 28mm


Z zestawu Victrixa: VX0017 28mm French Napoleonic Artillery 1804 to 1812 wykonałem dwie podstawki francuskiej artylerii. W skład zestawu wchodzą łoża Gribeuvala i lufy dział 8- i 12-funtowych.; i takie też działa 8- i 12-funtowe udało mi się popełnić.
From the Victrix set: VX0017 28mm French Napoleonic Artillery 1804 to 1812 I made two French artillery stands. The kit includes Gribeuval 8- and 12-pound guns; and such 8- and 12-pound guns I was able to create.
 
 

Obsługa działa 12-funtowego jest ukazana w trakcie przepychania działa na stanowisko strzeleckie. Dowódca działa ma obnażoną broń białą i kieruje nią działaniami podkomendnych. Wszyscy mają odświętne kordony, zatem muszą uczestniczyć w walnej bitwie!
The 12-pounder gun service is shown when pushing the gun into the firing position. The commander of the gun has exposed melee weapon and directs the actions of his subordinates. Everyone has festive cordons, so they must participate in a battle!
 
 
Kanonierzy przy dziale 8-funtowym odznaczają się mniej formalnym wyglądem -  posiadają naciągnięte na czaka płócienne pokrowce. Przedstawieni są w czasie ładowania działa.
The gunners at the 8-pounder section are less formal - they have canvas covers stretched over the shakos. They are shown when loading works.
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz